Home / Forum / TV, Musik, Freizeit / Tre metri sopra il cielo

Tre metri sopra il cielo

24. November 2007 um 21:52

Kennt jemand von euch diesen Film? Er ist hammer! <3 <3 Aber leider habe ich ihn bis jetzt nur auf Italienisch gefunden und gesehen (konnte es einigermassen verstehen, da ich Spanisch kann und Französisch).

Wisst ihr, ob es den auf Deutsch/Englisch/Französisch gibt?
Und wisst ihr, ob sie evt. bereits dabei sind, den Film zu übersetzen?

Lg Léona

7. Februar 2011 um 22:27

3msc
Hi Léona,

Ich habe heute auch wieder mal nachgeschaut ob es tre metri sopra il cielo auch auf deutsch gibt. Leider scheint dies nicht der Fall zu sein. Ich wollte den Film gerne einmal bekannten zeigen da ich ihn super finde. Selbst spreche ich einigermassen italienisch, aber meine Freunde halt nicht. Die DVD-Fassungen enthalten aber zumeist einen englischen Untertitel, falls dir das weiterhilft. Ich stehe nicht besonders auf romantische Filme, aber ich liebe diesen Film.

Gruss

Gefällt mir

Frühere Diskussionen
Wir machen deinen Tag bunter!
instagram

Das könnte dir auch gefallen